总提要
解说:“汉字听写”节目受热捧,“汉字”是否真的遭遇“书写危机”?
王怡芳(卖鱼桥小学校长):我作为一个老师来说,我感到很惭愧,很着急,很难过。
钱绣莹(浙江大学理学院心理系心理学教授):没有什么好担忧的,这是历史发展的必然。
解说:提笔忘字,“书写危机”到底该不该拯救?
毛小榕(特约评论员):书法进课堂我觉得不是必修课。
钱绣莹(浙江大学理学院心理系心理学教授):不管你是有多惋惜,你怎么努力去挽救,我觉得都是无济于事的。
夏烈(杭州师范大学文化创意产业研究院 院长):平静地看待时代的变化,无论是文化还是技术。
解说:汉字热引发的思考,《我们圆桌会》今晚关注。
主持人张平:沟通改变生活,对话推动进步,这里是《我们圆桌会》,各位好,我是张平。这段时间有两档电视节目,《汉字英雄》和《汉字听写大会》的热播,引起了我们整个社会,对汉字书写这个方式的关注,由此人们也突然意识到,很多常用字我怎么都不会写了,而这些常用字,已经成为我们熟悉的陌生人,这么一种状态,由此也引起了全社会的一个热议,在当今这个时代,在这个键盘时代里头,汉字的书写到底重不重要,它有些什么样的价值和意义,汉字书写跟我们传统的中国文化之间,到底是什么关系,在讨论之前我们还是先来看段VCR,再了解一下最近这些热点的事件。
VTR1 解说:网络时代汉字书写能力的退化,越来越成为很多人担忧的问题,提笔忘字几乎成为大多数人们,普遍的尴尬,不过汉字书写的尴尬,正在被更多传媒机构所重视,今年暑假期间,两档汉字听写节目,《汉字英雄》与《中国汉字听写大会》,就把听写课搬上电视,并进行PK式测验,不仅吸引了无数的观众和网友参与,也使得汉字书写能力,成为最近的热门话题,以河南卫视《汉字英雄》为例,最简单的听写,让不少选手败下阵来,节目中像,“间歇” “熨帖”“黏稠”等词,选手的正确率不足50%,其中“熨帖”一词,只有10%的正确率,更令人意想不到的是,就连评委也屡屡犯错,担任评委的于丹,被捉住的错误有两处,一是她将“酩酊大醉”中的“酊”字,读成了第一声,二是她将“蹴鞠”的“蹴”,读成了“就”,此外在《汉字英雄》的节目中,还出现字幕错字连篇,将“磨叽”打成“墨迹”,将“不假思索”打成“不加思索”,央视科教频道8月开播,《中国汉字听写大会》,现场也是尴尬不断。
《中国汉字听写大会》主持人:请听题,癞蛤蟆。
解说:现场竟只有30%的观众,将“癞蛤蟆”写对,而“间歇”一词的差错率,高达40%,面对如此尴尬,有观众感叹汉字走远了,据零点指标数据,对北京 上海和广州,等12座城市进行的调查数据显示,94.1%的人都曾有过提笔忘字,其中26.8%的人经常会提笔忘字,从笔到电脑,汉字的书写正在经历一场,颠覆性的变化,认识汉字和书写汉字,逐渐成为两种完全不同的概念,输入法的时代中,汉字的书写究竟何去何从。
主持人张平:好,这段时间以来,我们整个社会比较关注的一个话题,你们对现在热议这种现象,你们怎么看?
夏烈(杭州师范大学文化创意产业研究院 院长):这两档节目其实我是没有全程看,但是到处看到有人在说,听写这两档节目,折射了很多,我们对汉字的隐忧在里面,键盘时代的到来,汉字书写是不是全面退化,事实上你讲很多词,常用词,60%的人会写不出来,这样我认为似乎是全面两个字,可以用上去了,当然要渲染这么一种,无比忧患的时候,我也觉得这个似乎,也不要说的那么严重,我们要用乐观的态度去对待它,还是有办法的。
毛小榕(特约评论员):会写和不会写有什么大不了的,中国有13亿人口,大多数人,可以说是没有一个人,只要会写字的人都经历过提笔忘字,提笔忘字这样一个毛病,这个现象很正常。
王怡芳(卖鱼桥小学校长):我的感受跟毛老师有一点不一样,我自己对自己的评价,原先我是感觉我自己,不太会提笔忘字,但是二十年不到的时间里面,我就自己感觉,我的汉字书写退化得非常厉害,我就有这种隐忧,我学了这么多的汉字,引以为豪,但是现在很多字我不会写,我作为一个老师来说,我感到很惭愧。
主持人张平:我同意你的观点,我现在越来越不会写字了,找什么字都在电脑上键盘上找。
王怡芳(卖鱼桥小学校长):电脑、键盘、手机。
边宏(杭州市教育局高中教育处副处长):我插一句,原来学过的很多的汉字,在这个过程中,是有一部分不太经常用的字,就遗忘了,这很正常的事情,想不起来的字我到电脑里去打一下,它不就出来了吗?我觉得这是一件好的事情,我们科学家们老是跟我们讲,能找到的就未必一定要记在脑子里。
毛小榕(特约评论员):我同意。我第一次看到这个字的时候,我不知道它念什么,在学校里没学过,我有一个新华字典的电子版,很快就找出来天子九簋,他刚刚讲的那个观点非常对,我们所要做的是探索,我们所不知道的东西,有很多东西,字典、工具书,可以帮助我们去解决。
主持人张平:我们现在通过这种工具的运用,输入工具的运用以后,我们依然可能还会认识这些字,但是我们现在写,亲手来写是不会写了,这个可能是一个普遍的现象,我们记者最近也在我们的街头,随机对我们这些市民,对他们做了一个调查,看看他们是不是有这么一个情况,我们来看看结果到底怎么样。
VTR2 解说:现代人认字和写字的能力如何,有多少人能够正确读写呢?记者准备了,酩酊大醉、狡黠、纨绔子弟,以及阴霾四个词组,分别对三组人群进行了调查,记者先来到市民中心。
市民:酩酊大醉,对不对?我可能读错了。
市民:酩酊大醉。
市民:酩酊大醉,这个还记得。
市民:酩酊大醉。
市民:这个读狡黠,狡黠,狡黠。
市民:狡黠。市民:狡黠。市民:狡黠。
解说:在对10个成年人的调查中,把酩酊大醉读对的,只有2个人,而读对狡黠的仅仅只有一个人,那么写的情况又如何呢?
市民:纨绔子弟的绔,想不起来。市民:是耍酷的酷吗?酷,纨绔,应该是…… 市民:真是提笔忘字。
市民:阴霾的霾,这样吗?市民:我记得一个土字旁。解说:最终的结果,10个人当中,写对纨绔子弟和阴霾的,分别都只有两个人,很多市民坦言,因为手写汉字的机会越来越少,提笔忘字的情况确实越来越多,那么大学生的情况会不会好一点呢?记者随后来到了,浙大华家池校区。
大学生:酩酊大醉。大学生:酩酊大醉。大学生:酩酊大醉。大学生:这不是酊吗?难道不是酊吗?大学生:狡黠吗?大学生:纨绔子弟我能不能百度一下?
解说:记者同样采访了十个人,读对酩酊大醉的是4个人,读对狡黠的是3个人,情况比前一组稍好,而写对纨绔子弟的是3个人,写对阴霾的只有一个人,不少学生表示,因为现在电脑 手机的输入法,都是拼音,这也是影响手写退步的一个因素之一,记者最后来到了杭十中,这些即将面临中考的初三学生,能不能超越前面两组呢?
中学生:酩酊大醉。
中学生:酩酊大醉。
中学生:酩酊大醉。
中学生:狡黠。
中学生:狡黠。
解说:调查的结果同样也不乐观,读对酩酊大醉的是3个人,读对狡黠的是1个人,写对纨绔子弟的是4个人,写对阴霾的是3个人,但就书写汉字来看,初三学生组还是要好过,成人组和大学组,有学生表示,像“纨绔子弟”书本里没有出现过,所以不太熟悉。中学生:书里面没有学过。
解说:对于中学生写字方面,要比成年人更熟练这个现象,杭十中的语文老师高老师,提出了自己的一些想法。
高老师(杭十中语文老师):他们只不过有时候为了考试,会去记的,这是一种功利在里面,所以很多字,照说书本上出现的字,80%他们还是能记住的,但是如果社会上,走在大街上,比方说广告这些错别字,他们其实不大看得出来的,我能做到的估计就是让我的学生,能够记住要考试的范围的字,3000多常用字,对社会上的人我也是无能为力。