小小路名牌为何“正名”这么难？ 怎样才能补齐人均体育场地不足“短板”？

每日商报讯 杭州连续十三年举办“公述民评”电视问政活动，昨天下午，杭州市2021年“公述民评”面对面问政活动拉开了帷幕。

今年问政活动分别围绕“城市品质如何更精致”“为民服务如何更精心”“人居环境如何更精美”“城市治理如何更精准”四个主题展开。其中，首场问政聚焦“城市品质如何更精致”，重点围绕提升城市国际化和精细化管理水平、提升交通治理科学化、智慧化、人性化水平等问题展开。

杭州十三个区、县（市）分管负责人，市城管局、市公安交警局、市交通运输局、市建委等部门分管负责人，接受现场民评代表的问政。

规范不统一、翻译用中文还是英文

小小的路名牌“正名”为何这么难？

杭州市的电视问政活动开展13年来，有一个词的出现频率是最高，那就是“城市品质”。城市品质关系到我们每个人的生活品质。不过，生活中往往一些细节，更是成了展示整个城市形态的重要窗口或者是指标。尤其是，马路上的指示牌，路名牌等，一定程度也是精细化管理的体现。

在现场播放的调查视频中，钱塘区的2号大街，同一路口出现了三种不同描述方式的交通标志牌。此外，萧山区火车南站，交通指路标志上标注的是英文，而公交站牌上，标注的却是不规范的拼音。

视频中涉及各个城区的内容，各城区相关负责人也在现场作了表态。钱塘区常务副区长杨晓峰表示，目前，交投部门已排查出来类似的问题720个。接下来，钱塘区将对全区公共范围内进行全面的排查，计划明年的2月底之前完成金沙大道39个主次干道和4个亚运场馆周边等重点区域路牌的标识提升改造，到明年5月底之前全面完成全域的城市化管理区域标识的改造工作。

翻译应该用英文还是拼音？市交通运输局党组成员、二级巡视员、市治堵办常务副主任应志魁坦言：“我们交通作为公交地铁的主管部门，对一些标志标识问题也有责任，我们将按照市里统一的标准规划，积极配合城管部门做好整治。”

对于视频中反映的交通路牌的不规范不统一等问题。市城管局党组副书记赵美英说：“今年10月份，杭州发布了一个城市国际化的标识系统导则。接下来，准备在亚运之前，对所有的城市化管理区域全部进行整改提升。”

据介绍，这个导则有两大功能，第一大功能体现标准化，为精细化的实现提供了一个标准；第二大功能就是国际化的元素。根据受众不同，导则中提到要用不同的翻译。另外，导识当中对色彩作出了要求，原来路名牌有蓝色和绿色，导则中一律上面是绿色下面是灰白色，这样为各地开展整治提供依据。

家门口健身场所不足、已建成的体育场利用率低

怎样才能补齐人均体育场地不足“短板”？

亚运时代杭州处处都掀起了全民健身潮，不过，杭州目前仍存在健身场地不足、改造缺乏标准、已建成的体育场地管理不善、利用率低等问题。

今年8月初，国务院印发了《全民健身计划（2021—2025年）》，计划到2025年，全国人均体育场地面积达到2.6平方米以上。

不过，截至今年8月，杭州仍有六个城区的人均体育场地面积未达标。有一些城区，甚至连公共体育场、体育馆，或者公共游泳池都没有。

余杭区副区长吴伟强透露，余杭正在加快规划建设主体场馆，目前规划建设占地395亩的国际体育中心，里面有一个6万多的体育场，还有1.9万的体育馆。预计明年开工。

针对人均体育场地面积未达标的问题，市体育局党组成员、二级巡视员漆宪忠解释说，我们20年来全市的人口数量不断增长，人口的增幅也达到15%，抵消了人均体育场地面积的增幅，所以在人均场地面积的增量上面也仅仅是0.03%。

另外，对于人均体育场地不足和一场两馆配制不均衡的现象，漆宪忠表示，市体育局制订了杭州市全面体育场地建设补短板行动计划，也是落实国办36号文件要求，接下来分两步走，第一步就是集中攻坚亚运阶段，今年到明年年底人均体育场地面积力争达到2.4平方米，体育场地建设的面积力争达到433万方，为历年之最，明年再建设343万方，争取人均体育场地面积达到2.6平方米。