杭州网讯“叠石分花碧水浔，摩挲金石集园林。”这是清人张鉽笔下的丁家花园。“池塘水蚊虫聚，参天大树生命危。”日前，姚女士向杭网议事厅反映：“经过百年历史，这还是原来那个丁家花园吗？”

2001年曾进行过修复工程 花园成了蚊虫的乐园

丁家花园位于上城区兴安里33号，始建于清前朝，是现存杭州城区中极为罕见的具有典型江南园林风格的私家花园，与地铁一号线的定安路站B出口相距仅10米左右。

站在花园门口向里望去，可以清楚地看清整个花园全貌。北面是两幢中西合璧的旧别墅，不过通往别墅的大门已经被封住了，东面则屹立着一座古亭，而姚女士口中的池塘就在花园的正中央。

市民朱大伯和他的老伴都已经70多岁了，家就住这花园附近。说起丁家花园，两老都有说不完的故事。“大概在四五年前吧，池塘水很清澈的，里面还养了不少金鱼类，有的都养得跟大鲤鱼那么大了。”在祈大妈的印象中，丁家花园是种满了各类树木的，“桃树就种了差不多快有一排，有的长得特别高。那个时候，小孩子到这里来玩，看到满树的桃子，都很兴奋。”

“现在别说桃树没了，整个池塘水都脏了。你看池塘边上的那棵古树感觉都快不行了。”正如祈大妈所说，整个池塘感觉像是被盖上了一层厚厚的油渍，水面上还漂浮着各种生活垃圾。走近一些，还能清楚地看到池塘的岸边早已被各种小飞虫所占领，任谁都不敢再靠近。

据朱大伯说，就在池塘的东面不远处，曾经还有一口井，井边上还设置了一张小圆桌，“夏天约几个朋友到这里来乘凉很舒服的。”但是从现场来看，古井已经被一大捆树枝封住了口，小圆桌也被一分为二，被随意摆放在了一旁，边上的墙面由于长年失修，有些已经破损。

在花园出口的地方，记者还发现了一块石碑。上面清楚地记载着，就在2001年，上城区绿化办在保留原状的原则上对丁家花园进行了修复，并于2001年10月20日西博会开幕式前夕正式开放。曾经，水佩风来，草木华滋，倒影历历，宛如图画。为何如今，一片死水，落得这步田地？